Search This Blog

Search This Blog

Tuesday, December 4, 2018

Genius of Naregatsi by-Էտուարտաս Մեժիլայտիս


ՄԵՐ ԱՐԺԷՔՆԵՐԸ՝ 

Նարեկացին Մեծ Է

        Նրան պէտք է թարգմանել աշխարհի բոլոր լեզուներով։ Նարեկացին սիւն է, որ Շէյքսպիրի, Տանթէի, Հոմերոսի պէս Երկինք է պահում։  Նարեկացին աշխարհում հայոց համար հսկայ տարածութիւն է ստեղծում։ Նրան թարգմանելիս պէտք է շատ զգոյշ լինել։ Նա Արարատ է. Սովորական լեռնագնացին չի յանձնուի:…Եւ որքան շատ եմ կարդում, այնքան շունչս բռնուում է։ Կեանքի այն երջանիկ պահերից, երբ կախարդուում ու հպարտանում ես մարդկային հանճարով:
                                              Էտուարտաս Մեժէլայտիս

No comments:

Post a Comment

The Wonderful World of the Armenian Language-by Zarmine K. Boghosian

  The Wonderful World of the Armenian Language   Speech delivered by Zarminé Boghosian   In early 1989-1990 On the occasion of Armenia...